Apakah kamu memiliki seseorang dalam hatimu yang belum kamu buat pengakuan?
Apa yang membuatmu berpikir untuk kembali kesini?
Karena ini bisa membuatku menyingkirkan kekhawatiranku.
Apakah kamu ingin bermain ayunan?
Ayo lihat siapa yang bisa berayun paling tinggi.
Ketika aku kecil, aku jatuh dari ayunan.
Jangan takut.
Aku akan ada disampingmu. Aku pasti akan menangkapmu.
Jessica!
Siapa orang yang ingin kamu berikan permen itu?
Dia? Baiklah.
Tunggu aku disini, aku akan membantumu.
Baiklah?
Ayah saya bekas gangster.
Gangster?
Saya tidak mau Xiao Shu berpacaran dengan gangster.
Saya harap kamu akan cepat mengakhirinya selagi cintamu belum tumbuh terlalu dalam.
Kenapa kamu ingin memisahkan mereka?
Tes macam ini adalah yang paling sederhana.
Kapan kamu akan memutuskan Xiao Shu?
♪ Meteor akan segera terbang melintas. ♪♪ Kita tidak bisa berpelukan terlalu lama. ♪
♪ Tolong jangan ucapkan selamat tinggal padaku. ♪
♪ Airmataku akan segera jatuh, ♪♪ menggenggam tanganmu. ♪
♪ Setelah berputar, ♪♪ aku tidak bingung lagi. ♪
♪ Seperti ini, seperti ini. ♪
♪ Aku yang hilang, . ♪♪ akan menemukan jalan keluar. ♪
♪ Seperti ini, seperti ini. ♪
♪ Mimpiku yang hilang, ♪ ♪ kembalikan padaku. ♪
♪ Kembalilah padaku, ♪ ♪ kembalilah padaku. ♪
♪ Tolong beri aku ♪ ♪ sepasang tangan yang lebih berani. ♪
♪ Kembalilah padaku, ♪ ♪ kembalilah padaku. ♪
♪ Kemudian beri aku ruangan lebih. ♪
♪ Kembalilah padaku, ♪ ♪ kembalilah padaku. ♪
♪ Tolong beri aku ♪ ♪ sepasang tangan yang lebih berani. ♪
♪ Kembalilah padaku, ♪ ♪ kembalilah padaku. ♪
♪ Kemudian beri aku ruangan lebih. ♪
Episode 12
Paman Liang, tolong beri saya sedikit waktu.
Saya akan mencoba sebisa saya agar Anda menerima saya.
Ayah, Zhou Zhen.
Selamat pagi.
Selamat pagi. Apakah ayah baru saja pulang dari olahraga?
Istrimu sudah membuat sarapan dan dia sedang menunggumu.
Zhou Zhen, Ibu Liang merasa kalau pekerjaan benar-benar sulit untukmu akhir-akhir ini,
jadi dia membuat sarapan khusus untukmu.
Kalau begitu tolong ucapkan terima kasih pada ibumu untukku.
Sama-sama.
Pergilah bekerja dan jangan terlambat.
Baiklah, Ayah. Bye bye.
Bye.
Apa yang sedang kamu bicarakan dengan ayahku?
Kami tadi bicara, karena ayahmu dan ayahku punya umur yang hampir sama.
kami mempunyai beberapa topik yang sama untuk dibicarakan.
Ayo.
Halo, Fei Fei, ada apa?
Berapa lama kamu akan berada di (agama) pengasingan kali ini?
Mohonlah padaku!
Baiklah, aku akan meminta James untuk menggantikanmu di kantor.
Oke.
Ha ha baiklah, bye bye.
Hei Jessica!
Mengejutkanku setengah mati! Kenapa kamu sembunyi?
Bukankah kamu bilang kamu tidak akan datang menggangguku lagi?
Ya, tapi aku harus melapor padamu tentang hasilnya.
Benarkah? Dan apa hasilnya?
Hasilnya adalah aku memukul dia.
Kamu memukul dia?
Kenapa kamu memukul dia?
Bukankah dia pantas untuk dipukul? Dia terus berkata kalau dia tidak mengenalmu.
Tidak peduli bagaimana aku menginterogasi dia, dia menolak untuk mengakuinya.
Dan dia tidak mau mendengar penjelasanku tentang permen jodoh.
Aku terus bicara dan bicara,
sampai aku menjadi sangat kesal, jadi aku membawa dia ke pinggir dan memukulnya!
Kenapa kamu begitu marah? Kenapa kamu memukulnya?! Dia hanya orang asing.
Orang asing?
Benar.
Jadi, dia bukan orang yang ingin kamu berikan permen jodoh?
Kamu tidak mengenalnya?
Aku tidak mengenalnya.
Jessica, apa kamu bohong padaku?
Ya, jadi kenapa kalau aku bohong padamu. Apakah dia baik-baik saja?
Apakah kamu membawanya ke rumah sakit?
Jangan khawatir, aku tidak memukulnya. Hanya bercanda.
Aku hanya ingin kamu mengatakan sejujurnya.
Baiklah, sekarang kita impas!
Tunggu!
Apa yang kamu mau?! Aku harus pergi kerja!
Jessica, tolong dengarkan aku baik-baik.
Aku ingin mengatakan padamu lagi.
Aku benar-benar tulus ingin memperbaikinya.
Aku harap kamu tidak menolakku dan tidak melihatku sebagai lelucon.
Baiklah, sekarang, aku akan memberitahumu lagi.
Aku lajang sekarang dan
aku hidup dengan bahagia. Aku tidak punya sasaran untuk diberikan permen jodoh dan aku tidak membutuhkan pertolonganmu.
Jadi, menjauhlah dariku.
Tolong kembalikan hidupku yang tenang dan damai!
Jessica?
General Manager Zhou, permisi, bisakah kamu tolong bawa pergi asistenmu dan awasi dia?
Jangan biarkan dia tiba-tiba muncul disetiap sudut untuk mengusik orang lain.
Terima kasih.
Mengusik orang lain? Bagaimana bisa kamu...
General manager, kamu harus mempercayaiku.
Ada apa kalian berdua?
Apakah itu karena permen jodoh itu yang membuat dia mengejarmu sekarang?
Hei Liang Xiao Shu, apakah kamu gila? Jangan seret semua orang kedalam gelembung merah mudamu
hanya karena kamu dimabuk cinta, ya?
Kalau begitu, apa yang kalian berdua lakukan?
Baiklah. Kendalikan rasa ingin tahumu. Lihat Jammu. Kita akan terlambat bekerja.
Ayo pergi.
Zhou Zhen, kami pergi kerja sekarang.
Bye bye.
Fei Li...
General manager, saya tahu.
Hari ini, saya merasa tidak enak. Saya akan berjalan keliling
dan memikirkan tentang beberapa hal.
Sampai bertemu nanti.
Apa ini cuti?
Hei, Ayah, selamat pagi. Nenek, selamat pagi.
Selamat pagi!
Cepat kesini, kita makan salad organik kesukaanmu.
Baiklah, baiklah!
Dimana kakak? Dia sudah pergi?
Sejak dia mulai berkencan,
dia pergi sangat pagi untuk menjadi penjaga bunga.
Jadi ketika dia pergi, bagaimana moodnya?
Apakah dia sedih?
Tidak, dia sama saja.
Ada apa? Apa yang terjadi? Kenapa kamu tiba-tiba menanyakan itu?
Aku tidak tahu juga.
Kemarin, setelah pergi makan malam dengan Xiao Shu,
aku lihat moodnya tidak terlalu bagus.
Ketika aku menanyakan tentang itu, dia tidak mau menjawab.
Mengapa seperti itu?
Apakah keluarga mereka tidak menyukai sesuatu tentang Zhou Zhen?
Kamu seharusnya menelepon Zhou Zhen.
Ibu, jangan khawatir.
Aku memikirkan solusi.
Halo, halo, dan kamu adalah...?
Aku...
♫ Kakak dan ayah sangat hebat ♫ aku ayah itu,
jadi panggil aku ayah hebat.
Halo,
Ayah yang baik, apa yang ingin Anda bagikan?
Oh, begini.
Aku ingin menggunakan siaran radiomu untuk mengundang pacar kakakku.
untuk makan malam dirumah kami.
Bagaimana menurutmu?
Aku...
kedengarannya sangat bagus.
Boleh saya bertanya, kapankah itu?
Sore hari ini.
Ha... hari ini?
Bagaimana menurutmu? Apa tidak apa-apa?
Tidak, bukan begitu. Kedengarannya bagus.
Bagus, pacar kakak akan sangat gembira saat mendengar ini dan datang tepat waktu.
Baiklah, kalau begitu aku tidak mengganggumu lagi. Bye bye.
Wow! Bagaimana anakku bisa sangat pintar?
Ayah, kamu yang paling hebat!
Ini hanya persoalan mudah.
Kemudian akan ada iklan.
Setelah iklan , kami akan kembali menerima telepon.
Halo, apa kamu dengar itu?
Aku mendengarnya, aku mendengarnya.
Apa yang harus aku lakukan? Ini begitu tiba-tiba dan aku belum siap.
Baik, baik. Jangan gugup.
Kita bertemu dulu. Setelah itu kita diskusikan apa yang harus dilakukan.
Baiklah, sampai ketemu nanti.
Hei?
Oke..?
Bantu aku melihatnya.
Apa ada hadiah yang cocok di toko ini atau di lantai ini yang bisa dibeli dan bawa kerumahmu.
Aku benar-benar gugup.
Aku tahu, aku tahu. Jangan gugup.
Ambil nafas yang dalam.
Apa yang perlu ditakutkan tentang makan dengan keluargaku?
Kamu sudah bertemu mereka,kan?
Aku hanya benar-benar gugup!
Apa yang seharusnya kubeli?
Ah! Aku pikir yang ini!
Apa?
Bukankah paman Zhou suka masak?
Mari kita beli satu set pisau untuknya.
Ini berguna.
Tidak perlu, kami punya banyak alat potong terutama pisau.
Kami punya ratusan.
Sunggguh?
Lalu nenek... Nenek... suka memainkan video game.
Video game... lalu...
Aku tahu toko yang menjual alat pijat. Aku akan membeli pijat mata.
Tidak perlu, tidak perlu.
Kupikir, nenekku, akan senang jika kamu membantunya melewati beberapa level.
Kamu tidak perlu membeli barang itu.
Itu tidak bagus. Lalu apa yang harus aku lakukan?
Terima kasih.
Malam ini ayahmu dan aku akan berkencan ke bioskop
makan malam terserah padamu
Dan juga, kita akan pulang setelah pukul 23.00
Orang tuaku pergi ke bioskop malam ini.
Orang tuamu pergi bersenang-senang bersama?
Itu bagus!
Aku tahu apa yang harus kubeli sekarang.
Selamat datang
Datang lagi! Bye bye!
Zhou Ying Ying!
Hei, kamu datang.
Aku bawakan tagihan untukmu.
Terima kasih.
- Hei, hari ini benar-benar panas, kan?- Ya, sedikit.
Mau minuman dingin? Aku akan mengambilkannya untukmu.
Tidak perlu! Sungguh, aku tidak memerlukannya.
Ini tagihannya.
Terima kasih.
Ada masalah apa?
Tidak ada.
Bagaimana bisnis hari ini?
Bisnis sangat baik hari ini!
Aku baru buka dan aku telah banyak menjual pakaian.
Aku sibuk sampai mau mati.
Aku tidak melihat Pei Li?
Dia ada rencana. Dia akan datang terlambat.
Aku pelan-pelan melihat hasilnya.
Aku percaya jika kamu berusaha lebih, ini akan lebih baik.
Mau pergi kemana?
Aku akan kembali sekarang. Apa ada yang lain?
Merayakan penjualan yang bagus hari ini.
Bos mentraktirmu makan besar!
Makan besar?
Itu takkan bagus.
Kamu akan menghabiskan banyak uang dan uang yang kamu hasilkan-
Jangan khawatirkan itu!
Aku akan mentraktir dari uang pribadi bukan toko.
Jadi kamu hanya bisa setuju! Kamu tidak bisa menolaknya!
Baiklah kalau begitu.
Terima kasih.
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Love Aroud Team@Viki
Restoran tiu sangat bagus.
Sungguh?
Maaf.
Tuan Chen.
Uh, sekarang?
Baiklah , tidak masalah. Aku akan segera datang.
Kemana kamu bergegas akan pergi?
Aku ada klien. Maaf, aku harus menemuinya.
Apa sungguh-sungguh penting?
Ini tidak penting, tetapi klien sedang ada waktu.
Jadi pergilah setelah makan!
Jika kamu tidak makan, kamu tidak punya kekuatan untuk bekerja.
Hei, dan ini jam makan sekarang.
Jangan bilang kliennya tidak dapat memaklumi.
Klien ini jarang punya waktu.
Dan aku akan membeli sesuatu untuk dimakan dijalan.
Hei! Bagaimana bisa kamu makan dimana saja?
Itu tidak bagus untuk badanmu.
Ditambah, kamu sudah setuju untuk makan denganku.
Tentunya dengan pergi secara mendadak sangat mengecewakan?
Aku sungguh minta maaf.
Bagaimana jika kita rencanakan lain waktu?
Lain waktu aku akan mentraktirmu.
Aku sungguh harus pergi. Jika toko ada masalah, beritahu aku saja.
Bye bye!
Gao Zhe Xuan!
Kamu baik-baik saja?
Aku sedikit...
Zhou Ying Ying! Zhou Ying Ying! Bangun!
Aiyo, kenapa ini datang lagi?
Aku tidak pergi ke ayunan hari ini, kenapa...
Apa karena...
Aku kacau!
Aku tidak boleh jatuh cinta kepada Gao Zhe Xuan!
Zhou Ying Ying! Zhou Ying Ying! Bangun!
Aiyo, kenapa ini datang lagi?
Aku tidak pergi ke ayunan hari ini, kenapa...
Apa karena...
Kamu baik-baik saja?
Aku kacau!
Aku tidak boleh jatuh cinta kepada Gao Zhe Xuan!
Baiklah, aku akan membawamu ke rumah sakit.
Tidak perlu!
Gula darahku hanya sedikit rendah.
Aku baik-baik saja sekarang.
Bukankah kamu harus menemui klien?
Pergilah dan lakukan pekerjaanmu lebih dulu.
Aku akan kembali ke toko.
Hei! Hei!
Kamu tidak baik-baik saja seperti ini!
Aku bantu kamu kedalam untuk beristirahat.
Hati-hati!
Ayo.
Hati-hati.
Duduk disini.
Hati-hati.
Aku akan menelepon.
Tuan Chen, maaf.
Suatu masalah tiba-tiba muncul.
Apa itu benar-benar dia?
Aku telah benar-benar jatuh cinta kepada Gao Zhe Xuan!
Bagaimana bisa?
Dia bukan tipeku.
Aku seharusnya membencinya.
Bisakah kamu memberikan waffle itu?
Dan juga, aku butuh sepotong kue yang manis, kue cokelat.
Kamu merasa lebih baik sekarang?
Makan makanan yang manis akan membuatmu lebih baik.
Kue,
Waffle,
Kue cokelat,
kopi.
Kamu, detak jantung bodoh, berhenti berdetak!
Tenanglah!
Cepat makan!
Aku akan membantumu, ya?
Makan kue. Ini tidak terlalu banyak, kan?
Apa tidak apa-apa?
Minum kopi, ya?
Masih terlalu panas, hati-hati!
Meskipun dia sedikit aneh, dan suka berteriak ke orang
tetapi, dia sedikit perhatian.
Dan juga, dia telah menyelamatkanku sebelumnya.
Aku masih ingin makan kue.
Kue cokelat?
Baiklah.
Ini.
Jam berapa sekarang?
Jangan khawatir. Mereka akan datang sebentar lagi.
Ayah! Nenek!
Selamat datang!
Sayangku! Kemari!
Hallo, paman Zhou.
Silakan duduk. Sudah lama tidak melihatmu. Kamu semakin cantik.
Nenek sungguh merindukanmu.
Aku juga merindukanmu, nek.
Xiao Shu! Maaf!
Aku tidak menakutimu pagi ini
ketika aku menelepon didalam acaramu?
Tidak.
Program live tentu saja bisa mengalami peningkatan situasi yang mendadak.
Aku akan menyambut paman Zhou untuk menelepon di lain waktu
dan berbagi cerita apa saja, besar dan kecil.
Seperti...
keahlian kulinermu.
Aku paling memahami soal itu.
Aku bisa membahasnya denganmu selama 3 hari 3 malam!
Hei, mengapa tidak kita ganti judul pertunjukkan Xiao Shu?
Ganti saja menjadi Layanan santapan koki A kuan yang hebat
Baiklah!
Apa yang kamu setujui?
Zhou Zhen! Pertama kalinya Xiao Shu kerumah kita.
Bawa dia tur sekeliling rumah!
Baik, baik.
Pergi lihat setiap kamar!
Baik, pergi!
Sekarang kamu tidak terlalu gugup, kan?
Hei, rumahmu sangat besar.
Disana kamar ibuku.
Lalu...
Apa kamu mau melihat-lihat kamarku?
Tentu?
Masuklah.
Kamarmu juga sangat besar.
Apa lemari ini juga milikmu?
Ya, kenapa?
Seorang pria memiliki lemari yang sangat besar.
Banyak pakaian, kan?
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Love Aroud Team@Viki
Album kelulusanku.
Apa kamu merasa panas? Aneh, aku juga merasa panas.
Apa ACnya rusak?
Aneh, tadi pagi...
Apa kamu ingin melepas jaketmu?
Tidak apa-apa, aku akan memakainya.
Aku akan membuka jendelanya.
Kamu tahu cara memainkan gitar?
Tak menyangka kamu punya banyak bakat.
Aku biasa memainkan secara acak ketika masih kecil. sering memainkan, lalu menjadi sebuah hobi.
Silakan duduk.
Kemari.
Biar guru, mengajarimu sebentar.,
Sungguh terlihat angkuh! Ada apa dengan tatapan seperti ini?
Aku tidak bisa memainkannya.
Aku tahu kamu tidak bisa memainkannya.
Aku akan mengajarimu.
Berikan sebuah petikan
Sangat panas, kamu yakin tidak ingin melepas jaketmu?
Tidak apa.
Kurasa kamu harus melepasnya, akan terasa lebih nyaman.
Ada apa ini? mengapa sangat panas?
Baiklah kalau begitu.
Oh ya, melepasnya benar-benar terasa lebih nyaman.
Wala! Bukankah itu menjadi
sangat cepat?
Bagus, tahan.
Jangan terlalu tegang, jangan tegang. Rileks sedikit, rileks sedikit.
Baiklah, jangan gugup, jangan gugup. Lalu jika aku tekan disini, benarkan?
Benar.
Apa aku perlu memakai sedikit kekuatan?
Tidak perlu, ini sudah sangat bagus.
Nyonya Zhou-Chen Mei Li , kamu sangat pintar.
Terlalu bagus!
Ibu.
Apakah pendingin kita rusak? Mengapa sangat pan-?
Bicara pelan-pelan.
Ada apa?
Pendinginnya tidak rusak.
Aku mematikannya
dan menyalakan penghangatnya.
Semua ruangan menggunakan penghangat.
Bu, di cuaca yang panas, jika menyalakan penghangat, kita akan terkena serangan panas!
Kita tidak akan terkena serangan panas, ini akan membuat bagian yang lain terbakar.
Aku baru saja menguping, jika tidak ada yang menganggu mereka sekarang, maka
kamu akan segera memeluk seorang cucu laki-laki.
Sungguh?!
Bagus! Aku akan menjadi seorang kakek!
Bagus! Aku akan menjadi nenek yang hebat!
Bagus! Aku akhirnya menjadi seorang ayah!
Itu benar! Itu...
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Love Aroud Team@Viki
Bagus! Aku akan menjadi seorang ayah!
Itu benar! Itu...
Tunggu! Tunggu.
Itu salah ayahmu karena memainkan remote controlnya.
Kamu mainkan permainanmu tahap demi tahap.
Kamu juga harus melahirkan cucu-cucu generasi ke generasi.
Walaupun itu alasannya, aku dan Xiao Shu hampir mati lemas karena panas didalam!
Oh, kalian semua disini?
Oh, pendingin kami rusak, kami sedang mencari remotenya, dan telah menemukannya.
Xiao Shu, kamu tamu kami.
Aku sendiri yang akan memasak. Apa yang kamu ingin makan? Jangan malu-malu.
Asinan kaki babi.
Wow! Kamu sangat ahli. trotter babi rebus adalah spesialis koki hebat A kuan.
Aku tahu. Apa itu tidak apa-apa?
Tidak masalah. Aku akan membuatnya untukmu.
Aku ingin membantu, dan juga ingin belajar bagaimana masak makanan ini.
Kamu juga ingin mempelajarinya?
Ku beritahu. Aku tak pernah menceritakan kepada siapapun, hari ini, kamu pengecualian.
Ayo mulai.
Semoga berhasil!
32 derajat!
Kamu nyalakan sampai 32 derajat?!
Ahh! kamu sesuaikan sendiri!
Usahaku telah hancur.
Nenek!
Nona Wong, ini kartu kreditmu dan tanda terimanya. Terima kasih!
Hei! Jangan lupa barangmu.
Hei, tokomu-
Maaf, aku perlu mengangkat teleponku
Hallo, Gao Zhe Zuan.
Ya, badanmu sudah terasa lebih baik? kamu masih pusing atau tidak nyaman?
Aku sudah lebih baik. Tubuhku tidak selemah itu.
Baguslah, ingat makan teratur, sehingga gula darahmu tidak rendah dan menyebabkan kamu pingsan.
Baiklah, aku akan makan 3 kali sehari.
Akankah itu bisa? Baiklah, aku akan kembali bekerja.
Baik, bye bye.
Bye.
Tadi, apakah akuntanmu, tuan Gao yang menelepon?
Benar. Apa ada masalah?
Oh, aku hanya ingin bertanya apa dia punya kekasih.
Mengapa kamu menanyakan itu?
Tidak, aku hanya berpikir dia pria yang baik.
Terlihat tampan, sangat teliti, dan-
Dia tidak bisa!
Dia sudah memiliki kekasih.
Benarkah?
Ya, dan kuberitahu, kekasihnya sangat mengagumkan.
Tidak hanya berbudi, dia juga memilki tubuh yang bagus, selera yang bagus,
disamping itu keluarganya sangat kaya dan memiliki bisnis sendiri.
Baiklah, jangan dipikirkan, terima kasih.
Bye!
Kapan dia punya pacar?
Segera dia akan punya.
Segera?
Siapa?
Aku, Zhou Ying Ying.
Kamu!?
Aku juga membantu.
Aromanya sangat nikmat.
Silakan duduk, silakan duduk.
Asinan kaki babi!
Aiyo, hidungmu terlalu peka.
Cepat kemari.
Kamu beruntung hari ini, mari duduk.
Asinan kaki babi ayah bukanlah sesuatu yang setiap hari kita bisa makan. Siapa yang berulang tahun?
Hari ini bukan ulang tahun siapapun, Xiao Shu spesial meminta asinan kaki babi.
Mari makan!
Ini, kaki babi.
Mengagumkan, aromanya sungguh nikmat.
Makan yang banyak.
Maka, seandainya aku lain kali membawa pacarku...
Ayah, bisakah kamu memasak kaki babi?
Akhirnya ada laki-laki yang memilki keberanian mengejarmu?
Tunggu, siapa dia?
Berapa umurnya? Katakan.
Kubilang jika aku...
Huh? Seandainya?
Mengapa kalian sangat gugup?
Kakak membawa pacarnya untuk makan asinan kaki babi.
Di masa depan aku juga mau begitu. Jadi itu adil.
Baik, baik, jika kamu mendapatkan pacar. Ayahmu akan memasak asinan kaki babi sekali lagi untukmu. Ya?
Ya.
Baik, Ayo kita makan.
- Ini - Oh, terimakasih.
Terima kasih!
Manisnya. Tidak ada yang mengambilkan makanan untukku.
Ya, ada!
Cepat cepat, ayahmu akan mengambilkan makanan untukmu.
Hari ini, aku juga telah menyiapkan makanan favoritmu, udang goreng dan telur orak arik.
Eh, baiklah. Tidak perlu menangis.
Aku baru tahu kalau ayah sangat mencintaiku. Berikan aku ciuman.
Kamu masih mengatakan "cium aku"!
Xiao Shu.
Zhou Zhen pergi makan malam kerumahmu, bagaimana itu berjalan?
Zhou Zhen kami biasanya tidak punya banyak teman.
Biasanya tidak ada kesempatan untuk bertamu dirumah orang lain.
Ehhh, tunggu sebentar. Siapa yang haus, aku akan mengambil minum.
Tunggu sebentar.
Minum sambil makan tidak baik untuk kesehatan.
Duduk.
Tidak juga, orang tuaku menyukai Zhou Zhen.
Hanya saja ketika ku kecil, ayah mengajariku sangat ketat.
sehingga dia selalu bertanya kepada Zhou Zhen, seperti sebuah interogasi.
Aku tahu ayahku, dia pernah menjadi opsir polisi.
Kamu bilang, ayahmu seorang polisi?
Lalu, apakah ayahmu keberatan kamu
berkencan dengan Zhou Zhen?
Tidak!
Zhou Zhen sangat jujur.
Tepat dihadapannya, dia mengatakannya pada ayahku.
tentang identitas paman Zhou di masa lalu.
Ayahku menerimanya dan bahkan dia mengatakan
selama kamu adalah manusia, siapa yang tidak bisa membuat kesalahan?
Selama sekarang ini kamu berubah, maka tidak apa-apa,
Jadi kalian berdua jangan khawatir.
Benar benar benar! Ayahmu benar!
Orang, kan? Sulit untuk menghindari kekhilafan dalam kebingungan sesaat..
Selama kamu bisa berubah dan manjadi baik, maka itu semuanya bagus.
Ayahmu sangat cerdas. Sangat cerdas!
Setelah makan malam, apa semua orang bebas?
Jika kalian bebas, aku akan mengajak ke sesuatu tempat.
Tentu!
Sungguh? Hebat! Cepat habiskan makan malamnya.
Cepat makan!
Bergerak lebih cepat! Cepat makan.
Mm...
Wow!
Wow, apa tempat ini yang ingin kamu membawa kami?
Aiyo. Aku sangat suka berjalan mengelilingi pasar malam.
Ini pertama kalinya aku resmi bertemu dengan kalian semua.
Pertama-tama aku ingin memberikan kalian masing-masing hadiah.
tetapi walaupun Zhou Zhen bilang kalian tidak butuh apapun.
Maka aku berpikir untuk memberikan kalian kenangan indah.
Hebat!
Dimasa lalu, aku selalu mengelilingi pasar malam.
tapi sebelum aku datang, aku datang mengumpulkan biaya keamanan.
Ini pertama kalinya aku berjalan bersama keluargaku.
Benar!
Kupikir kita tidak pernah berjalan seperti ini.
Terutama dengan ayahmu.
Benar.
Apapun yang ingin kamu makan, makanlah!
Yeahhh!
Apapun yang ingin kamu makan, makan sebanyak yang kamu bisa.
Dulu, keluarga kami sering mengelilingi pasar malam di musim pansas.
Makan es krim dan bermain game.
Semoga malam ini
Kita juga akan gembira menghabiskan malam yang indah bersama-sama.
Come back to me, come back to me
Berikan aku angkasa yang lebih luas.
Seperti ini kau meninggalkanku
Semenjak itu.
Aku tidak bisa bernafas, aku sangat patah hati.
Jangan pernah pergi jauh
tetap disisiku selamanya.
Sayangku, kembailah.
seperti ini, seperti ini, seperti ini
Lihatlah aku, aku sangat gemetar, sayang.
kumohon tinggallah disisiku selamanya.
seperti ini, seperti ini,seperti ini
airmata bercucuran lagi.
kamu bukan lagi wanitaku.
seperti ini, seperti ini,seperti ini
Aku yang melayang.
waktu akan membawanya.
seperti ini, seperti ini,seperti ini
mimpiku yang hilang, kembalikan padaku.
Come back to me, come back to me
berikan aku sebuah langit yang luas
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Love Around Team @ Viki
Jika kamu mau balon, aku akan membelikannya untukmu.
Tidak perlu. Hanya saja, entahlah, tapi setiap aku melihat balon melayang di udara,
Aku akan mengingat kenangan buruk.
Tidak apa-apa, aku mungkin hanya berpikir terlalu banyak.
Itu tidak terlalu penting.
Nenek, mereka-
tunggu sebentar,
Ini hampir jam 10 malam, aku harus mengantarmu pulang.
Tidak apa-apa, apa kamu lupa?
Hari ini ayah dan ibuku pergi berkencan. Tidak masalah jika pulang sedikit terlambat.
Walaupun tidak apa-apa, aku harus menghormati ayah dan ibumu.
Benar tidak apa-apa.
Aku tetap harus untuk...
Hei!
Mereka semua telah mengambil. Bagaimana sekarang?
Hahaha!
Baiklah, ambil itu!
Wow!
Ini terlalu berlebihan!
Ini banyak?!
Baiklah , aku bantu memegangnya.
- Ayah Liang, jam berapa ini?- 21:55 malam.
Tidakkah jammu terlalu cepat?
masih kurang 5 menit.
Zhou Zhen, Zhou Zhen, jangan jatuh kedalam perangkapnya.
Aiyo, lebih baik kamu membawa Xiao Shu tepat waktu!
Ini masih kurang 4 menit.
Zhou Zhen, membawa putrimu pulang sebelum jam 10.
Dia mengatakan itu dan melakukannya.
Kamu tidak bisa menarik perkataanmu.
Eh, dia lakukan itu, maka tidak ada yang bisa kamu katakan, kan?
Kamu tidak punya alasan menghentikan mereka untuk bersama-sama.
Jangan bicara terlalu puas lebih dulu.
Kita lihat.
Terima kasih.
Tidak masalah.
Ini adalah pertama kalinya keluarga kami mengelilingi pasar malam bersama-sama, kami sangat gembira.
Aku juga mengalami waktu yang menyenangkan
Jika bukan karena dirimu, yang buru-buru mengajakku pulang, aku tidak tahan untuk pergi.
Masih banyak barang yang belum sempat dimainkan.
Baiklah.
Ibu dan ayahku masih belum pulang, kamu mau masuk untuk segelas teh?
Baiklah.
Ayah Liang.
Dia bilang kita belum pulang, apa artinya itu?
Mereka akan pergi ke atas.
Apa yang akan mereka lakukan diatas?
Ayah Liang, apa yang akan kita lakukan?
Katakan sesuatu.
Eh, aku ingat masih ada sup buatan ibuku dirumah.
Nanti, ingat untuk meminumnya semangkuk.
Selamat datang!
Ibu dan ayahmu tidak ada dirumah sekarang.
Aku mampir untuk memastikan kamu sampai rumah dengan selamat.
Aku selamat sampai rumah. Jadi sudah tidak masalah. Kemari.
Ehhhh!
Aku akan mampir lain hari.
Sekarang sudah jam 10 malam, cepat masuk kedalam.
Tidak apa-apa, orangtuaku belum pulang.
Aku tidak ingin orangtuamu berpikir aku hanya seseorang yang mencari muka.
Cepat masuk. Matikan lampunya. Bawa ini kedalam.
Kamu sangat taat peraturan. Dibandingkan dengan ayahku, kamu lebih parah dari dia.
Aku matikan lampunya!
Periksa balkon!
Oh, sangat silau!! Ah!
Ada kecoa!
Baiklah. jika tidak ada yang lain lagi aku akan pulang.
Jelas-jelas kamu khawatir padaku, jadi mengapa kamu tidak masuk untuk meliindungiku?
Aku menghormati ayah dan ibumu.
Baik, jika ada masalah lain telepon saja aku.
Bye.
Sudah 5 menit , mengapa Zhou Zhen belum turun juga?
Apa yang harus aku lakukan? Apa yang mereka lakukan di atas sana?
Ayah, mengapa kita tidak naik dan melihatnya?
Mungkun jika kita ke atas sekarang kamu tidak akan melihat sesuatu yang aneh.
Hei, hei, hei!
Zhou Zhen turun, pergi pergi pergi!
Zhou Zhen tidak hanya tampan tapi juga jujur.
Kamu akhirnya bisa yakin Xiao shu berkencan dengannya? Aku telah merasa yakin 120 kali.
Kenapa dia masih berdiri disana?
Yeah, kenapa dia tidak pergi pulang?
Apa dia menunggu kita?
Menunggu kita? Kenapa tidak menunggu kita diatas melainkan dibawah?
Kita tanyakan padanya dan kita akan mengetahuinya.
Kamu benar.
Hei!
Hei, Ibu Liang, Paman Liang selamat sore.
Xiao Shu sudah di dalam rumah.
Lalu, kenapa kamu masih disini?
Saya dengar dari Xiao Shu kalian akan pulang terlambat hari ini.
Jadi saya takut dia tidak akan aman dirumah sendirian.
Maka saya menunggu kalian sampai kalian kembali.
Baiklah kalian sudah datang maka saya bisa pulang. Selamat malam!
Selamat malam!
Lihatlah.
Dia memiliki bahu dan bertanggung jawab
Di dunia bersebelahan denganmu, Zhou Zhen akan menjadi salah satunya.
Juga , dia tahu kita tidak dirumah.
Dia akan membawanya pulang tanpa punya maksud buruk.
Ini harus didaftarkan di rekor dunia.
Ayah Liang. Kurasa kamu harus singkirkan hati dingin itu.
Berhenti dengan topik sulit untuk membuat Zhou Zhen menjadi susah, ya?
Aku bicara padamu, mengapa kamu tidak bereaksi?
Mantan-Kepala Polisi Liang, berapa lama kamu akan mengujinya? Bicaralah.
Bicaralah, mantan kepala polisi Liang.
Ibu dan ayah, ayo makan kudapan malam!
Wow.
Wowww!
Kenapa banyak makanan?
Benar., Ayah, duduklah.
Apa kamu bilang kamu sedang menguji?
Oh, menguji...
Mobil ayahmu untuk melihat apa mesinnya masih halus
dan melihat jika pergantian musim terlalu kuat.
Ayah, meskipun kamu jarang berkendara, kamu perlu untuk pemeriksaaan rutin untuk memastikan keselamatan.
Whoaa!
Darimana kamu dan Zhou Zhen pergi pada kencan kalian hari ini?
Aku pergi dengan Zhou Zhen dan keluarganya ke sebuah pasar malam.
dan membawa banyak makanan sekembalinya.
Dimanapun aku memikirkan kalian membawaku ke pasar malam, aku akan terkenang.
Aku bawakan kesukaan kalian. Lihat.
Ini puding tahu, teh herbal cina untuk meredakan panas dalam.
Itu bisa dimakan dengan daging rebus favoritmu.
Aiyo, putriku pergi berkencan dan tidak lupa membawa pulang kudapan malam.
Aku sangat mencintai kalian.
Carilah waktu dan undang Zhou Zhen dan ayahnya untuk bertemu dengan kami.
Ayah, Mengapa kamu tiba-tiba memintaku keluar untuk minum?
Aku hanya ingin berbicara denganmu.
Pada hari kamu makan malam di rumah Xiao Shu, Apa kamu mendapat semacam keberatan?
Aku tahu itu.
Malam ini saat makan dengan Xiao Shu,
Aku tahu kamu tidak kelihatan baik.
Paman Liang tidak menyetujui kami berkencan.
Apa alasannya sama ketika kamu dan Chen Ping Ying putus?
Mereka tidak suka bahwa aku mantan preman, bahwa kita memiliki latar belakang yang rumit.
dan kita tidak cukup baik untuk putrinya?
Paman Liang, tidak tahu banyak tentang aku.
Aku yakin dia akan merubah pandangannya dengan berjalannya waktu.
Jika saja mudah untuk memperbaiki
maka kamu tidak akan bermasalah.
Aku mendengar Ying Ying mengatakan padaku bahwa
sejak kamu kembali dari rumah keluarga Liang,
kamu belum pernah bahagia.
Aku mengerti bahwa bagimu, Xiao Shu
adalah gadis special. Titik ini bahkan
ayah tuamu ini bisa melihatnya.
Sejak kamu mengencaninya.
kamu menjadi lebih bahagia.
Selama satu orang bisa membuatmu bahagia,
maka keluarga kita akan bahagia untukmu.
Terima kasih, ayah.
Aku bisa mengurus masalah hubunganku.
Aku tidak akan membuatmu cemas.
Masalahmu?
Setiap orang dikeluarga ini menyukai Xioa Shu, maka ini adalah masalah keluarga.
Bagaimana bila,
kamu bilang kepada Xiao Shu,
untuk mengatur waktu mentraktir orangtuanya makan dan bertemu satu sama lain.
Nanti hubungi dia.
Bagaimanapun, sebelum kalian tidur bukankah kalian melakukan telepon
hubungan?
Kamu tahu ini?
Kamu menyangka aku adalah orang yang belum pernah berkencan? Saat itu, banyak orang yang mengejar ibumu.
Aku harus memutar otak sebelum bisa memenangkan hatinya.
Ayo minum, ayo minum.
Hai,
Kenapa kamu tidak memakai pakaian?
Siapa yang memakai pakaian pada saat mandi? kamu?
Lalu kamu.
Kenapa kamu tidak memakai pakaian sebelum melakukan video call denganku? Jika kamu tidak berpakaian aku akan malu.
Baik, baik. Aku akan berpakaian.
Hei bisakah kamu mendengarku?
Aku bisa dengar!
Aku dengar dari ibuku
bahwa kamu menunggu mereka didepan gedung sampai mereka pulang sebelum pergi.
Aku takut kamu tidak aman dirumah sendirian.
Lalu kenapa kamu keras kepala?
Aku menyuruhmu masuk.
Cuaca di luar sangat panas dan disana banyak sekali nyamuk.
Jangan menyiksa diri sendiri.
Jangan terlalu khawatir, itu bukan apa-apa.
Bagaimana bukan apa-apa?
Ketulusanmu telah menggerakan hati paman Liang.
Kamu tahu, dia berkata
lain hari, kita cari waktu untuk mempertemukan dua keluarga untuk makan.
Sungguh?
Sungguh! mengapa aku harus berbohong padamu?
Aku hanya ingin bilang bahwa ayahku menyebutkan
pertemuan dengan 2 keluarga.
Sungguh?
Itu bagus!
Berarti hubungan kita telah dibawa kelangkah besar yang lebih jauh.
Berhubung mereka ingin bertemu, ayo kita atur waktunya.
Baiklah, biar ku lihat.
Hei, bagaimana jika sekitar tanggal 30?
Xiao Shu, apa itu yang dibelakangmu?
Sungguh memalukan...hahaha...
Anggap saja sebagai kecelakaan dan berpura-pura bahwa kamu tidak melihat apa-apa.
Baiklah, tidak apa-apa.
Anggap saja itu kecelakaan.
Hai!
Aku kesini untuk mengucapkan selamat malam pada Zhou Zhen. Tuan Tampan,
Ibu Liang akan tidur sekarang agar bisa tidur nyenyak. Selamat malam!
Baiklah. Selamat malam.
Ibu Liang. Bye!
Baik, baik. Cepat tidur.
Kamu! Jangan bicara terlalu banyak.
Tidur adalah perawatan terbaik wanita.
Selamat malam!
Jangan bicara terlalu lama!
Maaf ibuku memang seperti itu. Kamu tidak terkejut, kan?
Mengapa aku harus terkejut?
Ibu Liang hanya perhatian padamu. Dengarkan dia.
Baiklah. Tidurlah lebih awal. Kamu harus bekerja besok.
Kamu juga, tidurlah lebih awal.
Kalau begitu... 1 2 3 dan obrolan kita berakhir.
Baiklah,
1
2
Kamu curang, kamu tidak menutupnya.
Apa maksudmu aku harus menutup... kamu dulu.
Baik kita hitung 123 lagi dan benar-benar mengakhiri obrolan kita kali ini.
Baiklah.
1
2
3
Hei, kamu curang.
Kamu tetap tidak menutupnya!
Alih Bahasa dipersembahkan oleh the Love Around team @ Viki
Dua naga mengejar mutiara, ( sebuah peribahasa)
Ayah, nenek, Xiao Shu dan keluarganya sudah disini.
Oh, baiklah.
Ini, dikancingkan.
Yang satu juga, sudah bagus. Kamu terlihat tampan.
Hallo!
Kamu datang.
sebelah sini.
Selamat datang.
Semangat.
Mari masuk.
Selamat datang, selamat datang.
Ibu? kamu terlihat pucat.
Ayah. Apa yang terjadi?
Ini sangat pengap. Minum segelas teh.
Jangan berdiri disana. Cepat Zhou Zhen.
Beri salam tamu kita.
Silakan duduk.
Ibu, duduk disini.
Silakan duduk.
Tuangkan segelas teh.
Cuacanya sangat panas.
Cepat, minum teh.
Ibu. minum segelas air lebih dulu.
Makanan sudah siap. Silakan menikmati.
Aku dengar keluarga kalian menyukai makanan pedas.
Maka aku khusus meminta koki untuk menyiapkannya.
Aku harap kalian menyukainya.
Jika ada yang kurang, kita bisa pesan lagi. Jangan terlalu sungkan.
Terima kasih.
Terima kasih, nenek.
Ketika melangkah keluar rumah pagi ini, aku merasa tidak enak badan.
Aku sudah mengurangi suasana hati semua orang.
Hei, Ibu!
Tetaplah disini. Aku minta maaf.
Saya akan menemani istri saya dan kembali lebih dulu.
Ayah. A-
Xiao Shu, tidak apa-apa.
Nyonya Liang tidak enak badan. Pulanglah dan rawat dia terlebih dahulu.
Zhou Zhen, aku akan menghubungimu nanti.
Aku akan mengantarmu keluar.
Aku bisa mengurus ibumu, Kembalilah ke restoran.
Ibu sungguh tidak perlu pergi ke rumah sakit?
Tidak apa-apa. Hanya perlu sedikit istirahat.
Aku akan mengurusnya. Cepat pergi, jangan khawatir.
Baiklah, jika ibu semakin parah, telepon aku secepatnya.
Ibu. Kalau begitu aku akan pergi kerja dahulu.
Setelah bekerja. Aku akan langsung pulang kerumah.
Aku pergi dulu.
Tolong, ke stasiun radio Asia FM
Ayah. A-
Ayo kita naik dulu.
Mengapa seperti ini?
Kenapa Zhou Zhen anak dari orang itu?
Mengapa jadi seperti ini?
Hui Shan.
Ayah, sangat sulit untukku melupakan mimpi buruk itu. Kenapa aku harus melihatnya?
KENAPA?! Kenapa?
Kenapa?
Jangan seperti ini. Jangan menangis.
Kenapa dia adalah anak Zhou Zhen Zhou Da Kuan?
Kenapa! KENAPA!
Kenapa?!
Ayah, kamu sedih karena Xiao Shu dan orangtuanya pergi lebih cepat?
Atau ada alasan yang lain?
Ayah.
Halo, Xiao Shu?
Zhou Zhen. Aku minta maaf. Tadi..
Tidak perlu minta maaf. Kesehatan Ibumu lebih penting. Apakah sesuatu terjadi padanya?
Ketika kami berada dalam perjalanan pulang,
ibuku masih merasa tidak baik.
Jadi ayahku dengan ibu sekarang.
Bagaimana denganmu?
Aku.. harus kembali bekerja.
Jadi aku hanya bisa kembali di malam hari.
Kalau begitu...
Baiklah. Jangan cemas...
Kalau kamu memerlukan bantuan apapun, beritahu aku.
Oh benar, apakah ayah dan nenekmu baik-baik saja?
Apakah mereka tidak senang?
Itu...
Mereka...
Halo, Xiao Shu?
Hai paman Zhou.
Tidak apa-apa. Jaga ibumu.
Ketika dia merasa lebih baik, kita akan bertemu lagi.
Terima kasih, Paman Zhou.
Ah, itu bukan apa-apa.
Jika ada masalah, dan kamu tidak dapat menghubungi Zhou Zhen maka kamu bisa menghubungiku.
Baiklah, aku mengerti.
Baik, sampai jumpa.
Ayah.
Ayah dan Paman Liang dan Ibu Liang
telah saling kenal, kan?
Ini pertemuan pertama kami.
Itu tidak mungkin.
Itu bukan reaksi yang biasa ayah punya ketika ayah bertemu seseorang untuk pertama kalinya.
Itu tidak normal.
Aneh bagaimana, kami bertemu pertama kali-
Apa yang sebenarnya terjadi?
Nak, ikuti aku keluar.
Jangan seperti ini.
- Zhou Zhen, jangan dengarkan ayahmu.
Halo?
Baiklah. Aku tahu.
Ada beberapa hal di hotel yang perlu untuk ditangani.
Baiklah, bekerjalah terlebih dahulu. Setelah selesai, ingat untuk meneleponku.
Nak, kamu benar-benar harus memberitahu Zhou Zhen semuanya?
Ibu, dia berpacaran dengan Xiao Shu sekarang.
Cepat atau lambat dia akan tahu.
Daripada mendengar dari orang lain, aku mungkin akan mengatakannya sendiri padanya.
Seperti ini, bagaimana kedua anak itu dapat terus berhubungan?
Ini semua karenaku, semua salahku.
Nak!
Tuhanku.
Kenapa Xiao Shu anak mereka.
Apa yang harus kulakukan?
Liang Zheng Kai
Aku tidak memikirkan bahwa
hal ini akan menjadi seperti ini.
Ayah, apa yang kamu bicarakan? Mengapa kamu membawaku ke sini?
Anak yang kamu lihat sekarang
meninggal karenaku.
Empat belas tahun yang lalu,
untuk menghindari polisi,
Aku membunuh anak ini ketika aku sedang mengemudi.
Pada saat itu, orang yang mencoba untuk menangkapku
adalah ayah Xiao Shu.
Xiao Kai! Xiao Kai!
Anak ini
adalah anaknya.
Liang Zheng Kai
Anak ini...
bisa tumbuh bahagia.
Tapi karena aku-
Meninggalkan dunia ini.
Kamu tidak punya hak untuk berdiri di depan anakku!
Pergi!
Aku hanya ingin bertemu dengannya.
Tidak peduli berapa kali kamu datang ke sini, anakku tidak akan hidup lagi.
Kamu tidak akan dapat mengubah kenyataan bahwa kamu pembunuhnya!
Aku tahu ini dengan jelas, Petugas Liang.
Tinggalkan tempat ini.
Jangan ganggu anakku dan keluargaku lagi.
Petugas Liang,
Siapapun yang berbuat salah, bertanggung jawab untuk itu.
Masalah anakmu, adalah masalahku. Aku membunuhnya.
Kamu bisa menghukumku bagaiamanapun kamu inginkan, aku pasti tidak akan mengeluh.
Hui Shan!
Hui Shan! Apa yang kamu lakukan?
Aku perlu mencari Xiao Kai. Xiao Kai. Aku harus mencari Xiao Kai!
Hui Shan!
Xiao Shu...
Petugas Liang, tidak bisakah kamu hanya menyimpan dendam kita di generasi kita?
Jangan mempengaruhi yang muda.
Jika seseorang menabrak anakmu dan membunuhnya,
akankah kamu mampu melakukan apa yang kamu katakan kepadaku?
Istrimu dilanda kesedihan dan ingin bunuh diri.
Hui Shan!
Putrimu menyaksikan saudaranya sekarat di depan matanya, terbaring sakit selama satu bulan,
kehilangan ingatan tentang saat itu,
Zhou Da Kuan, bisakah kamu benar-benar melakukan itu?
Jangan muncul di depanku lagi.
Terutama kamu.
Jika kamu muncul, kamu hanya akan membawa kembali kenangan akan kehilangan anakku.
Itu hanya akan membuat keluarga kami yang awalnya damai menjadi berantakan sekali lagi.
Paman Liang.
Aku tahu bahwa ini tidak ada hubungannya denganmu.
Tapi aku benar-benar tidak bisa membiarkan siapa pun yang mungkin bisa membahayakan keluargaku.
Jika kamu ingin menyalahkan sesuatu, salahkan saja kenyataan bahwa kamu adalah anak Zhou Da Kuan.
Kalau kamu benar-benar mencintai Xiao Shu
maka biarkan dia pergi.
Itu tidak mungkin.
Aku mencintai putrimu.
Aku tidak akan melepaskannya.
Seharusnya jelas, antara keluarga dan kamu, siapa yang akan dia pilih.
Aku akan memberimu waktu.
Untuk kebaikan Xiao Shu sendiri,
kamu mungkin tahu apa yang seharusnya kamu lakukan.
Kamu harus membiarkan sisi berlawanan untuk melihat hatimu,
maka dia akan menanggapimu.
Ibu Liang ada dipihakmu.
Aku nyaman memberikan Xiao Shu kepadamu untuk kamu jaga.
Jika suatu hari, Xiao Shu mengetahui bahwa ayahmu adalah orang yang bertanggung jawab atas kematian saudaranya,
tahu bahwa ia jatuh cinta dengan anak si pembunuh.
Bagaimana kamu akan membayar untuk itu?
Satu-satunya hal yang dapat kamu lakukan, adalah meninggalkannya.
Berjanjilah padaku satu hal, ya?
Tidak peduli apa yang terjadi, kamu harus menjadi seperti sekarang,
pegang tanganku dan menemaniku.
Jangan biarkan aku sendirian, ya?
Mulai sekarang, kebahagiaanku tidak ada hubungannya denganmu.
Halo, bagaimana kabarmu?
Dia bilang kebahagiaannya
tidak ada hubungannya denganku.
♫ Tidak cepat, tidak lambat, dan tidak perlu berharap lagi. ♫
♫Terasa semuanya berakhir bagiku, sendirian, terjebak dalam kekusutan. ♫
Aku beri saran untukmu, ya?
Kembali kesana dan pesan kopi favoritmu.
Mulai semuanya dari awal.
♫ Tidak berpikir, tidak peduli, semuanya masih terlalu singkat. ♫
♫ Apakah aku berubah atau tidak, yang seharusnya itu kekhawatiran? ♫
♫ Kamu tampaknya tidak mengerti, ♫
♫ Seolah-olah kamu telah membersihkan keadaan bingung pikiranku. ♫
♫ kebahagiaanmu tidak ada hubungannya denganku. ♫
♫ Haruskah aku bersukacita ataukah aku harus mengkhianati? ♫
♫ Akankah hari mendatang menjadi lebih sederhana atau luar biasa? ♫
♫ Memutuskan untuk dirimu sendiri, pada apa yang kamu pilih. ♫
♫ Jauh di dalam jiwamu, menyembunyikan sebuah pantai tak berujung. ♫
♫Rentan, ♫
♫ Secepat hujan turun, cinta akan hancur♫
Alih Bahasa dipersembahkan oleh The Love Aroud Team@Viki